太陽の女神 (Taiyou no Megami) Lyrics, Chord & Translation
Leo Ieiri - 太陽の女神作詞：家入レオ
作曲：西尾芳彦・家入レオ
===================================
Kanji
あれから数えきれない 季節重ねて
尖ってた波は 脆く砕け散ってく
夢のキャンバス広がっていく景色を眺めて
僕は 君を探して
出会いは特別な朝なんかじゃなくて
いつものありふれた午後 ありふれた会話
そんな風に君が笑う 何気ない瞬間
それが運命の物語
僕の心に刻み込まれた 太陽の女神は
そっと背中照らしてくれる
大事なものは ひとつしかない 信じてみよう
永遠に願いを捧げてる
速度が早すぎる日々 追いつけなくて
明日の出来事なんて分かりきってる
真っ直ぐな瞳で何か伝えようとしている
君に 惹かれてしまうから
花は咲いてた 壁に向かって
自分以上になること 急ぎ過ぎてしまったのかな?
見るもの全て愛しく思う
君といたいんだ 他になにもいらないから
静寂が二人包み込む
夜は深まって 深まって
せつなくて 涙 そっと 流れる
花は咲いてた 壁に向かって
自分以上になること 急ぎ過ぎてしまったのかな?
見るもの全て愛しく思う
君といたいんだ 他になにもいらないから
===================================
Romaji
Are kara kazoe kirenai kisetsu kasanete
Togatteta nami wa moroku kudake chitte ku
Yume no kyanbasu hirogatte iku keshiki o nagamete
Boku wa kimi wo sagashiteru
Deai wa tokubetsuna asa nanka janakute
Itsumo no arifureta gogo arifureta kaiwa
Son'na kaze ni kimi ga warau nanigenai shunkan
Sore ga unmei no monogatari
Boku no kokoro ni kizamikoma reta taiyou no megami wa
Sotto senaka terashite kureru
Daijina mono wa hitotsu shika nai shinjite miyou
Towa ni negai o sasage teru
Sokudo ga haya sugiru hibi oitsukenakute
Ashita no dekigoto nante wakari kitteru
Massuguna hitomi de nanika tsutaeyou to shite iru
Kimi ni hika rete shimaukara
Hana wa sai teta kabe ni mukatte
Jibun ijou ni naru koto isogi sugite shimatta no ka na?
Miru mono subete itoshiku omou
Kimi to itai nda ta hoka ni nani mo iranaikara
Shijima ga futari tsutsumikomu
Yoru wa fukamatte fukamatte
Setsunakute namida sotto nagareru
Hana wa sai teta kabe ni mukatte
Jibun ijou ni naru koto isogi sugite shimatta no ka na?
Miru mono subete itoshiku omou
Kimi to itai nda ta hoka ni nani mo iranaikara
===================================
English Translation
Countless seasons have passed since that day
The sharp wave is smashed up easily
Gazing at the scenery where my dream’s canvas is stretched
I am searching for you
Outr encounter was not on a special morning
It’s just an ordinary afternoon, started with a ordinary conversation
The casual moment when you laughed at the wind
This is our fateful story
The sun goddess carved into my heart
Gently sheds light on my back
There is only one previous thing. Believe that
I am dedicated to only one wish forever
I can’t catch up with those days which is flying too fast
But I know exactly what would come tomorrow
Having your eyes heading straight, you are about to say something
I am already captivated by you
Heading for the wall covered with flower
Am I too rush to become someone beyond myself?
I treasure all the thing I have seen
As long as I am with you
I don’t need anything else
The silence wraps up two of us
The night is deepened and deepened
My tear is flowing in sorrow
Heading for the wall covered with flower
Am I too rush to become someone beyond myself?
I treasure all the thing I have seen
As long as I am with you
I don’t need anything else
===================================
Chord
Original Key：B♭ / Capo：3 / Play：G
Intro
G / Em7 / CM7 / D7 /
Verse (2x)
G
Em
C
Dsus4 D
Chorus
C D Bm Em
Am D
C D Bm Em
Am D G / Gsus4 G /
*Back Verse, Chorus
Bridge
C D
Bm Em
Am C D D C#
Back to Chorus
===================================
Lyrics, Romaji by : kasa8830
Chord : http://music.j-total.net/data/002i/076_ieiri_reo/020.html
Translation : http://yinismss.wordpress.com/2013/11/14/taiyou-no-megami-ieiri-leo-lyric-translation/
.jpg)
