I am foolish Lyrics, Translations & Chord

Leo Ieiri - I am foolish

作曲︰西尾芳彦 

作詞︰家入レオ・西尾芳彦

===================================

Kanji

love you, good bye

悲しみに支配され

優しさを忘れていた

繰り返されていく

過ちの連鎖に

I am foolish

like a little bit of heaven

鳴り止まぬ赤い怒号

難破船は何処へ向かう？

許されざる者は　現実の扉を

いくつも　開けない

愛のために歌え　声を枯らして泣いて

愛のために踊れ　心解き放つから

笑えなくてもいい I am foolish

最果ての闇の向こう

五秒間の夢を見てた

過ぎ去りし思い出は

穏やかな風の中

彷徨い　溶けてく

愛のために歌え　涙零れぬように

愛のために踊れ　空と大地揺らして

進めなくてもいい you are foolish

難破船は何処へ向かう？

愛のために歌え　声を枯らして泣いて

愛のために踊れ　心解き放つから

笑えなくてもいい

I am foolish

like a little bit of heaven

I am foolish

cause I’m loving you

===================================

Romaji

love you, good bye

Kanashimi ni shiasare

Yasashisha wo wasurete ita

Kurikaesarete iku

Ayamachi no rensa ni

I am foolish

Like a little bit of heaven

Nariyamanu akai dogou

Nanbasen wa doko e mukau

Yurusarezaru mono wa genjitsu no tobira wo

Ikutsumo hirakenai

Ai no tame ni utae koe wo karashite naite

Ai no tame ni odore kokoro tokihanatsu kara

Waraenakutemo ii I am foolish

Saihate no yami no mukou

Gobyoukan no yume wo miteta

Sugisarishi omoide wa

Odayaka na kaze no naka

Samayoi toketeku

Ai no tame ni utae namida koboreru you ni

Ai no tame ni odore sora to daichi yurashite

Susumenakutemo ii you’re foolish

Nanbasen wa doko e mukau

Ai no tame ni utae koe wo karashite naite

Ai no tame ni odore kokoro tokihanatsu kara

Waraenakutemo ii

I am foolish

like a little bit of heaven

I am foolish

cause I’m loving you

===================================

Translation

Love you, good bye

Dominated by sadness
I forgot about kindness

The chain of mistake
is kept repeating

I am foolish

Like a little bit of heaven

The angry red roar won't stop sounding
Where is the shipwreck headed?

An unforgiven man
Will never open the door open the door of reality

I sing for the sake of love
Crying and running out of voice
I dance for the sake of love
Because it can release my heart
So it's okay though I won't be able to laugh
I am foolish

Behind the farthest darkness
I got a short 5 second dream

Memories that passed
Loitering and melted
in the gentle wind

I sing for the sake of love
So my tears won't fall
I dance for the sake of love
Together with the swaying sky and earth
So it's okay though I won't be able to move forward
You're foolish

Where is the shipwreck headed?

I sing for the sake of love
Crying and running out of voice
I dance for the sake of love
Because it can release my heart
So it's okay though I won't be able to laugh
I am foolish

I am foolish

like a little bit of heaven

I am foolish

cause I’m loving you

===================================

Terjemahan

Aku mencintaimu, tapi selamat tinggal

Dikuasai oleh kesedihan
Aku melupakan kebaikan

Rantai kesalahan
akan terus menerus terulang

Aku bodoh
Bagai setitik surga

Raungan kejam itu tak akan berhenti
Ke arah mana kapal itu karam?

Seseorang yang belum dimaafkan
Tidak akan pernah membuka pintu kenyataan

Aku bernyanyi demi cinta
Menangis dan kehabisan suara
Aku menari demi cinta
Karena itu bisa membebaskan hatiku
Tak apa meskipun aku tak bisa tersenyum
Aku bodoh

Di balik kegelapan yang paling jauh
Aku melihat mimpi 5 detik

Kenangan yang terlah berlalu
Melimbang dan luluh
ke dalam angin yang lirih

Aku bernyanyi demi cinta
Agar air mataku tak jatuh
Aku menari demi cinta
Bersama dengan langit yang berayun dan bumi
Tak apa meskipun aku tak bisa berjalan terus
Kau bodoh

Ke arah mana kapal itu karam?

Aku bernyanyi demi cinta
Menangis dan kehabisan suara
Aku menari demi cinta
Karena itu bisa membebaskan hatiku
Tak apa meskipun aku tak bisa tersenyum
Aku bodoh

Aku bodoh
Bagai setitik surga
Aku bodoh
Karena aku mencintaimu

===================================

Chord

Intro

Em

F Em / Em / Em

Verse 1 

Em Em

Em Em

C D

Em Em

Verse 2

Em Em

Em Em

C D

C B

Chorus

C D G D Em

C D G B Em Am

C D

Em Em

*Back to Verse 2

*Back to Chorus

Solo

C D G D Em

C D G D Em

C D

Em

*Back to Chorus

Em Em

Em Em

Em Em

Em Em

Em / Em / Em

===================================

Translation & Chord by : Rudi Gunawan

Lyrics by : http://www.littleoslo.com/lyj/home/家入レオ-i-am-foolish-歌詞-pv-lyrics/

Album ke-3 :「20」

Tahun ketiga bagi Leo Ieiri akan segera ditutup tepatnya pada bulan Februari 2015. Belum genap satu bulan semenjak merilis single ke-9 yaitu miss you, Leo dijadwalkan akan merilis album ke-3 yaitu「20」pada tanggal 25 Februari 2015. Album ini akan menjadi salah satu album yang spesial bagi Leo, pasalnya album ketiga ini dirilis setelah Leo menginjak usia 20 tahun, mungkin itulah yang menjadi alasan dipilihnya angka 20 sebagai judul dari albumnya ini.

Album yang berisi kurang lebih 12 lagu ini akan dirilis dalam dua versi, yakni regular edition dan limited edition. Seperti rilisan sebelumnya, limited edition membawa bonus DVD bersamanya. Namun ternyata dalam rilisan kali ini, juga ada bonus lagu untuk regular edition. Berikut ini detil dari album ke-3 dari Leo Ieiri :

 Kiri : Regular Edition ; Kanan : Limited Edition

 
Detail
Regular Edition
CD
01. miss you
02. little blue
03. Silly
04. lost in the dream
05. 心のカ・タ・チ ～Another Story～
06. TWO HEARTS
07. For you
08. 純情
09. Still
10. love & hate
11. 勇気のしるし
12. Last Song
13. Silly (Another Ver.)

Limited Edition
CD
01. miss you
02. little blue
03. Silly
04. lost in the dream
05. 心のカ・タ・チ ～Another Story～
06. TWO HEARTS
07. For you
08. 純情
09. Still
10. love & hate
11. 勇気のしるし
12. Last Song

DVD
M1.「miss you」Music Video（Another ver.）
M2. SELECTIONS from "LEO IEIRI LIVE 12/13 ～thanks 2014～ ＠新木場STUDIO COAST.
01. 純情
02. Silly
03. 勇気のしるし
04. miss you
05. Message
M3. Photo Session & Music Video Making Movies

Selain merilis album ke-3, Leo juga dijadwalkan tur ke-4 bertajuk ~20 twenty~ mulai Mei 2015 hingga Juli 2015. Berikut ini adalah tempat-tempat yang akan dikunjungi oleh Leo dalam turnya :

2015年5月4日（月・祝）東京都 日比谷野外大音楽堂
2015年5月9日（土）北海道 サッポロファクトリーホール
2015年5月16日（土）宮城県 Rensa
2015年5月23日（土）広島県 BLUE LIVE HIROSHIMA
2015年5月24日（日）香川県 高松オリーブホール
2015年5月30日（土）福岡県 福岡市民会館
2015年5月31日（日）鹿児島県 CAPARVO HALL
2015年6月4日（木）石川県 金沢EIGHT HALL
2015年6月12日（金）栃木県 エニスホール
2015年6月14日（日）愛知県 日本特殊陶業市民会館 フォレストホール
2015年6月21日（日）静岡県 三島市民文化会館ゆぅゆぅホール
2015年6月24日（水）茨城県 鹿嶋勤労文化会館
2015年6月27日（土）兵庫県 三田市総合文化センター 郷の音ホール
2015年6月28日（日）大阪府 大阪国際会議場 グランキューブ大阪
2015年7月4日（土）東京都 渋谷公会堂

Download Audio Album「20」Regular Edition (320 kbps)

Buy「20」Regular Edition at CD Japan 

Butuh kata sandi? Gabung di Grup fb LEO-House Indonesia

Source : natalie.mu/music/news/137451

miss you Lyrics, Translation & Chord

Leo Ieiri - miss you

作曲︰西尾芳彦 

作詞︰家入レオ

===================================

Kanji

いつからか　君を見失いはじめて

忙しない日々を　理由にしてたけど

ふいに　虚しくなる夜

気付かない振りで　積み上げた時間は

些細なことばで　崩れる砂の城

揺れて　戸惑うばかり

笑ってもない　泣いてもない

静かに　僕を見つめる君が

悲しくて　何にも出来ずに

僕は　ただ　君をずっと　愛してたんだ

ひとつ知る度に　ひとつぼやけてゆく

君の全てを分かっていたあの日

二度と戻れないから

抱きしめたい　君のこと

全てを守ると誓っていたのに

虚しくて　何にも出来ずに

僕は　ただ　君をずっと　愛してたんだ

人の心に　鎖はつなげない

信じることを　恐れずに進みたい

疑問符だらけの　会話を止めにして

君と僕で　今　夢の中へ

笑ってもない　泣いてもない

静かに　僕を見つめる君が

悲しくて　何にも出来ずに

僕は　ただ　君をずっと　愛してたんだ

僕は　ただ　君をずっと　愛してたんだ

===================================

Romaji

Itsu kara ka kimi wo miusinaihajimete

Sewashinai hibi wo riyuu ni shitetakedo

Fui ni munashikunaru yoru

Kidzukanai furi de tsumiageta jikan wa

Sasai na kotoba de kuzureru suna no shiro

Yurete tomadou bakari

Waratte mo nai naite mo nai

Shizuka ni boku wo mitsumeru kimi ga

Kanashikute nanimo dekizu ni

Boku wa tada kimi wo zutto aishitetanda

Hitotsu shiru tabi ni hitotsu boyakete yuku

Kimi no subete wo wakatteita ano hi

Nidoto modorenai kara

Dakishimetai kimi no koto

Subete wo mamoru to chikatteita noni

Munashikute nanimo dekizu ni

Boku wa tada kimi wo zutto aishitetanda

Hito no kokoro ni kusari wa tsunagenai

Shinjiru koto wo osorezu ni susumitai

Gimonfu darake no kaiwa wo yame ni shite

Kimi to boku de ima yume no naka e

Waratte mo nai naite mo nai

Shizuka ni boku wo mitsumeru kimi ga

Kanashikute nanimo dekizu ni

Boku wa tada kimi wo zutto aishitetanda

Boku wa tada kimi wo zutto aishitetanda

===================================

Translation

Since when did I starting to miss you?

Even though I use those restless days as a excuse

My nights suddenly turn into vain

Pretending to recognize nothing

These piled up time is destroyed like a sand castle

by a small words

Swayed, I'm bewildered

Without even laugh or cry

You gaze at me within silence..

Sorrowful..and can't even doing anything

I only keep loving you always

Every time I know one thing, also one thing become blurred

It the day when I understand all about you

Because it can't came back twice

I want to embrace you

Though I already vowed to protect everything

So empty..and can't even doing anything

I only keep loving you always

In people's heart, when a chain can not be connected

I want to keep believing without fear

I will stop a conversation with too much question mark

You and me, now into our dream

Without even laugh or cry

You gaze at me within silence..

Sorrowful..and can't even doing anything

I only keep loving you always

I only keep loving you always

===================================

Terjemahan

Sejak kapan aku mulai merindukanmu?

Meski beralasan bahwa hari-hariku seolah tanpa jeda

Malam selalu terasa hampa

Berpura-pura tak menyadari apapun

Waktu yang telah tertimbun ini seolah hancur bagai kastil pasir

hanya oleh kata-kata tak berarti

Tergoncang, aku mulai limbung

Tanpa bisa tertawa ataupun menangis

Kau menatapku dalam kesunyian

Begitu sedih, tanpa bisa melakukan apapun

Aku hanya akan terus mencintaimu

Setiap kali mengetahui satu hal, satu hal juga menjadi kabur

Itu adalah hari saat aku mengerti tentang

Karena hari itu tidak akan kembali lagi

Aku ingin merangkul dirimu

Meskipun aku telah bersumpah untuk melindungi semuanya

Begitu kosong, dan tanpa bisa melakukan apapun

Aku hanya akan terus mencintaimu

Di dalam hati seseorang, ketika rantai tak bisa terhubung

Aku ingin terus melaju dan percaya tanpa rasa takut

Kan ku hentikan pembicaraan yang penuh dengan tanda tanya

Kau dan aku, sekarang menuju mimpi kita

Tanpa bisa tertawa ataupun menangis

Kau menatapku dalam kesunyian

Begitu sedih, dan tanpa bisa melakukan apapun

Aku hanya akan terus mencintaimu

Aku hanya akan terus mencintaimu

====================================

Chord
Capo at 2nd Fret

C / D / Bm / Em /　 C / D / Bm / Em /

C D Bm Em
C D Bm Em
C Am D

C D Bm Em
C D Bm Em
C Am D / D /

C D Bm Em
Am D G / G7 /
C D Bm B7 Em
C D G / G /

C D Bm Em
C D Bm Em
C Am D / D /

C D Bm Em
Am D G / G7 /
C D Bm B7 Em
C D G / G
D onF# /

Em C D G D onF# /
Em C D / D /

C / D / Bm / Em /　 C / D / Bm / Em /

C D Bm Em
C D G G7

C D Bm Em
Am D G / G7 /
C D Bm B7 Em
C D G / G /
C D G / G /　
C / D / Bm / Em /

====================================

Translation by : Rudi Gunawan

Lyrics by : http://www.uta-net.com/song/172084/
Chord by : http://music.j-total.net/data/002i/076_ieiri_reo/037.html

Single ke-9 :「miss you」

Tahun 2014 menjadi tahun yang mengesankan bagi Leo Ieiri. Karena tepatnya pada tanggal 13 Desember 2014, Leo telah genap berusia 20 tahun. Pada hari itu juga, Leo mengadakan sebuah konser bertajuk LEO IEIRI LIVE 12/13 ~thanks 2014~. Awal tahun 2015 yang akan datang tentu juga akan menjadi tahun yang berkesan bagi Leo. Terutama karena Leo akan merilis single ke-9 nya pada tanggal 11 Februari 2015 yaitu「miss you」. Sebagai single yang akan membuka karirnya di tahun 2015,「miss you」dirilis dalam 2 versi, yakni regular edition dan limited edition. Tracklist setiap versi berbeda, dan pada limited edition selain berisi bonus DVD juga sebuah photo book setebal 24 halaman yang akan memuat dokumentasi saat konser Leo sebelumnya. Berikut detil single「miss you」:

Kiri : Regular Edition ; Kanan : Limited Edition

Detail
Regular Edition

CD Only / VICL-37009 / ¥1,200+税

1. miss you

2. I am foolish

3.Driving day

4. miss you（Instrumental）

5. I am foolish（Instrumental）

6. Driving day（Instrumental）

Limited Edition

CD＋DVD / VIZL-770 / ¥1,800+税

[CD]

1. miss you

2. 太陽の女神（from LEO IEIRI LIVE 12/13 ～thanks 2014～）

3. Shine（from LEO IEIRI LIVE 12/13 ～thanks 2014～）

4. a boy（from LEO IEIRI LIVE 12/13 ～thanks 2014～）

5. miss you（Instrumental）

[DVD]

1. miss you MUSIC VIDEO

[PhotoBook]

LEO IEIRI LIVE 12/13～thanks 2014～のライブの模様を24Pフォトブック化

「miss you」予告編

Download Audio 9th Single「miss you」All Type 320k

願い事 (Negaigoto) Lyrics, Translation & Chord

Leo Ieiri - 願い事

作曲︰西尾芳彦 

作詞︰家入レオ

===================================

Kanji

お気に入りのTシャツ　君がくれた　I MISS YOU
色褪せた　青い文字　僕の宝物

好きなものだけじゃダメ、と　いつかママが言った
そんなこと　忘れちゃうよ　想いが　溢れてく

時は　そう　めぐる
ねぇ　悲しいことだって
君となら　いいって　そう　思えるから
星が流れ揺れる　どうか僕の願い事
叶うように　そっと　瞳を閉じた

ダメだなって知りながら　君を　想う　僕に
呆れては　嬉しくなる　魔法を　かけられてる

日々は　そう　巡る
ねぇ　君と過ごしてたい
秘密の約束　交わした夜に
星が流れ揺れる　どうか僕の願い事
叶うように　そっと　瞳を閉じた

誰かの横で首かしげて
悩む姿はもう
夢の続きはこの後の　お楽しみで

星が流れ揺れる　どうか僕の願い事
叶うように　そっと　手を繋いで
走り出してもっと　明日の向こうへと

===================================

Romaji

Okiniiri no tīshatsu kimi ga kureta I MISS YOU
Iroaseta aoi moji boku no hōmotsu

Suki na mono dake ja dame, to itsuka mama ga itta
Sonna koto wasurechau yo omoi ga afureteku

Toki wa sō meguru
Nē kanashii koto datte
Kimi to nara iitte sō omoeru kara
Hoshi ga nagareyureru dōka boku no negaigoto
Kanau yōni sotto hitomi o tojita

Dame da natte shiri nagara kimi o omouboku ni
Akirete wa ureshiku naru mahō okakerareteru

Hibi wa sō meguru
Nē kimi to sugoshitetai
Himitsu no yakusoku kawashita yoru ni
Hoshi ga nagareyureru dōka boku no negaigoto
Kanau yōni sotto hitomi o tojita

Dareka no yoko de kubi kashigete
Nayamu sugata wa mō
Yume no tsuzuki wa kono nochi no otanoshimide

Hoshi ga nagareyureru dōka boku no negaigoto
Kanau yōni sotto te o tsunaide
Hashiridashite motto asu no mukō e to

===================================

English Translation

Looking at my favorite T-Shirt that you gave me, I miss you

Our treasured blue character is faded

“Don’t only keep something you like” someday you said that

I already forgot something like that, because my feeling is overflowing

When the time flows

Wasn’t that a sad thing?

Because if I’m with you, that was the best thing

To the swaying star in the star

I close my eyes and begging for my wish

to surely make it come true

Without knowing what musn’t be done

I kept thinking about you

Because it makes an amazing magic

which multiply my happiness

When the day goes by

I want to spent all the time with you

Talk about our secret promise in a night which has changed

To the swaying star in the star

I close my eyes and begging for my wish

to surely make it come true

Leaning in one’s side neck

I don’t have to worry anymore

and I will happily wait for the continuation of my dream

To the swaying star in the star

I’m fastening my hand begging for my wish

to surely make it come true

and run more to reach life beyond tomorrow

===================================

Chord

Intro

C / Caug /　C / B♭ /

Verse

C　　　Caug　　C　　　 Caug

G　　　Am　　 F 　　　G

Pre-chorus

C　　　Caug　　ConG　　C　　 Caug

G　　　 Am　　　F 　　　Dm　　G

Chorus

C　　　Dm

Em　　Am

F　　　Fm　　　G

C　　　Dm　　　Em　　　Am

F　　　ConE　Dm　G　 B♭ / B♭ /

*Back to Verse, Pre-chorus & Chorus

Bridge

F　G　 C　Am　 F　   G　　 C C7 /

F　G　 C    GonB    Am　ConG B♭　 G / G A /

Instrumental

B♭ / F / C / B♭ /　G C / Dm G / G...

Chorus 2

C　　Dm　　　Em　Am G /

F　　ConE　　 Dm　G

F　　ConE　　 Dm　G　　 C /

Outro

C        GonB           Am     ConG / F G /　

C        GonB           Am     ConG / F G /　C...

 ===================================

Translation by : Rudi Gunawan

Lyrics & Chord by: http://music.j-total.net/data/002i/076_ieiri_reo/036.html

勇気のしるし (Yuuki no Shirushi) Lyrics, Translation & Chord

Leo Ieiri - 勇気のしるし

作曲︰西尾芳彦 

作詞︰家入レオ

===================================

Kanji

傍若無人　この街で

相思相愛は　必要なの？

分からないよ

善と悪の見極めを

曖昧な態度で誤魔化して

逃げてるんだ

涙のない戦いは

単調な日々の幕開け

いざ　飛び込んでいけ

大胆な言動と行動力

それが勇気の　バロメーター

困難も楽勝に変えちゃって

明日を信じてる

全知全能の神々は

適材適所を知ってんだろ？

教えてよ

膨大なストレスは

作り笑いの人間関係

居場所は何処にある？

散々な結末で落ち込んで

派手に泣いたって It's all right

敵だらけでも上等じゃん

自分　信じてる

本能　目覚めろ

根性　決めてくれ

ゴングが　響いてる　君の本気見せてよ

大胆な言動と行動力

それが勇気の　バロメーター

困難も楽勝に変えちゃって

それが希望と元気の源

散々な結末で落ち込んで

派手に泣いたって It's all right

敵だらけでも上等じゃん

自分　信じてる

Give me love! Get up and go!

叫びの歌

===================================

Romaji

Bōjakubujin kono machi de

sōshisōai wa hitsuyō na no?

wakaranai yo

Zen to aku no mikiwame o

Aimai na taido de gomakashite

Nigeterunda

Namida no nai tatakai wa

Tanchō na hibi no makuake

Iza tobikonde ike

Daitan na gendō to kōdō ryoku

Sore ga yūki no baromētā

Konnan mo rakushō ni kaechatte

Asu o shinjiteru

Zenchizennō no kami? wa

Tekizaitekisho o shitte n daro?

Oshiete yo

Bōdai na sutoresu wa

Tsukuriwarai no ningen kankei

Ibasho wa doko ni aru?

Sanzan na ketsumatsu de ochikonde

Hade ni naitatte It ' s all right

Teki darake de mo jōtō jan

Jibun shinjiteru

Honnō mezamero

Konjō kimete kure

Gongu ga hibiiteru kimi no honki misete yo

Daitan na gendō to kōdō ryokuSore ga yūki no baromētā

Konnan mo rakushō ni kaechatte

Sore ga kibō to genki no minamoto

Sanzan na ketsumatsu de ochikonde

Hade ni naitatte It ' s all right

Teki darake de mo jōtō jan

Jibun shinjiteru

Give me love ! Get up and go !

Sakebi no uta

===================================

English Translation

In this city which outrageously no anyone exist

Does mutual love is needed?

I don’t know

Ascertaining good and bad thing

I’m running away

With an ambiguous manner

This is the beginning of a battle without tears

And also with monotone days

Come now! Fly away!

Bold action and behavior

Is the barometer of courage

A difficult problem will turn become easy

So I believe into tomorrow

The almighty Gods

Is now who’s the right person in the right place right?

Please tell me

An enormous stress

Is when we’re forced to smile upon human relations

Where is the place where I belong to?

Depressed in a terrible ending

It’s all right to cry loudly

So many rival is just fine!

Because I will believe to myself

Waking up my instinct

Help me to decide my guts

As the gong resounding

Show me your seriousness!

Bold action and behavior

Is the barometer of courage

When difficult problem turn become easy

It is the source of hope and spirit

Depressed in a terrible ending

It’s all right to cry loudly

So many rival is just fine!

Because I will believe to myself

Give me love! Get up and go!

The outcry song

===================================

Chord

Capo : 1/2 Down

Original key : Gb

G / C / G / C /　 G / G / G / G /

G

G

C7 / C7 /

G

G

C7 / C7 /

Em A

Em A

C / C /

G A

C G

G A

C G /　 G / G /

G

G

C7 / C7 /

Em A

Em A

C / C /

G A

C G

G A

C G / G /

C7

G

C7 G C7 D7 /

G / G / G / G /　

G / G / G / G /

G A

C G

G A

C

G A

C G

G A

C G

C D G C D G

F /

G / G / G / G /　 G / G / G / G /

=================================== 

Translation by : Rudi Gunawan

Lyrics & Chord by : http://music.j-total.net/data/002i/076_ieiri_reo/035.html

Single ke-8 :「Silly」

Membuat lagu yang dijadikan sebagai soundtrack drama bukanlah hal yang aneh bagi Leo Ieiri. setelah sebelumnya merilis「純情」sebagai ending theme untuk serial Dragon Ball Kai, Leo Ieiri kembali merilis sebuah single yang dijadikan sebagai ending theme sebuah drama berjudul「Nのために」. Single yang bertajuk「Silly」ini dirilis tanggal November 20 dan tersedia dalam tiga versi. Versi pertama yaitu reguler berisi tiga lagu baru beserta audio instrumentalnya, sedangkan dua versi limited tidak membawa semua audio instrumental lagu barunya tetapi diganti dengan bonus DVD berisi berbagai macam video footage Leo Ieiri. Berikut detil single ke-8 ini beserta penampilan cover setiap versi :

Regular Edition

Limited Edition B & Limited Edition A

Detail

CD

01. Silly       

02. 願い事               

03. 勇気のしるし               

04. Silly (Instrumental)         

05. 願い事 (Instrumental) *Regular edition only

06. 勇気のしるし (Instrumental) *Regular edition only

DVD

Limited Edition A

01. Silly (Music Video) 

02. Silly (Music Video Making)

03. Silly (Rehearsal Sessions) 

Limited Edition B

01. ripe (2012.2.15 Debut Event at Shibuya eggman)
02. Last Stage (2012.5.17 Event Live at Tower Records Shibuya)
03. チョコレート (2013.1.25 1st Live Tour～LEO～ at Shibuya Club Quattro)

04. a boy (2014.2.22 ビクターロック祭り at 幕張メッセ)
05. For you (2014.8.2 ROCK IN JAPAN FES. 2014 at LAKE STAGE)

Download Audio Single Regular Edition (AAC 256 Kbps)