Lay it down Lyrics, Translation & Chord

Leo Ieiri - Lay it down

作曲︰西尾芳彦｜家入レオ

作詞︰西尾芳彦

===================================

Kanji

君の声白く響く　そばにいてよと
二人つないでたロード　消えそうな夜

I wanna lay it down
真実の　扉を探そう
耳を澄ませば　聞こえるよ
二人の未来

季節はまた過ぎてく　僕を置き去りにして
さよならのうた　歌おう　旅立ちの朝

I wanna lay it down
降り出した　雨に打たれて
遠い時間の　先まで
やさしくなれた

約束の場所で　問いかけてみる
心は　今でも
温もり信じて　待ち続けてる

Lay it down
真実の　扉を探そう
孤独な　太陽に
虹を掛けよう

I wanna lay it down
真実の　扉を探そう
耳を澄ませば　聞こえるよ
二人の未来

I wanna lay it down
降り出した　雨に打たれて
遠い時間の　先まで
やさしくなれた

季節はまだ過ぎてく　(僕を) 置き去りにして

===================================

Romaji

Kimi no koe shiroku hibiku soba ni ite yo to
Futari tsunai de ta rōdo kiesō na yoru

I wanna lay it down
Shinjitsu no tobira o sagasou
Mimi o sumaseba kikoeru yo
Futari no mirai

Kisetsu wa mata sugiteku boku o okizari ni shite
Sayonara no uta utaou tabidachi no asa

I wanna lay it down
Furidashita ame ni utarete
Tōi jikan no saki made
Yasashiku nareta

Yakusoku no basho de toikakete miru
Kokoro wa ima demo
Nukumori shinjite machi tsuzuketeru

Lay it down
Shinjitsu no tobira o sagasou
Kodoku na taiyō ni
Niji o kakeyou

I wanna lay it down
Shinjitsu no tobira o sagasou
Mimi o sumaseba kikoeru yo
Futari no mirai

I wanna lay it down
Furidashita ame ni utarete
Tōi jikan no saki made
Yasashiku nareta

Kisetsu wa mada sugiteku (boku o ) 

Okizari ni shite 

===================================

English Translation

Your voice sounds white when I ask you to stay

The night that tied two persons seems disappeared

I wanna lay it down

Let’s search the true door

I can hear your whisper carefully

About our future

When you will leave me as the season passes

I will sing a goodbye song in the morning of your departure

I wanna lay it down

Inside falling rain that just begun

To the point of distant time

I get used to be relent

In the promised place, I will try to ask

Is your heart still believe and waiting for the warmth

Even now?

I wanna lay it down

Let’s search the true door

In the lone sun

I will bet to the rainbow

I wanna lay it down

Let’s search the true door

I can hear your whisper carefully

About our future

I wanna lay it down

Inside falling rain that just begun

To the point of distant time

I get used to be relent

You have left me as the season passes

=================================== 

Chord

Intro
Dm / B♭ / F / B♭ /　Dm / B♭ / F / C /

Verse
Dm　　ConE F 　　B♭　 C　　 F / F ConE /
Dm　　ConE　F 　B♭　 C　 F

Chorus
F　 B♭　　C
F Dm　　B♭ C　 F
F　 B♭　 C　 F　 ConE Dm
B♭ C　 Dm / B♭ / F / C /

*Back to verse

Chorus 2
F　 B♭　　C
F　 Dm　　B♭ C　　 F
F　 B♭ C　 F ConE Dm
B♭　 C　　 F / F /

Bridge
E♭　　F　　 E♭　　F
Dm　 G / G /
B♭ 　 Gm　B♭　　Csus4 / Csus4 / C / C /

B♭　　ConE
F Dm　B♭ C　　 F / C /
B♭ C　 F ConE Dm
B♭ C　 F

*Back to Chorus 2 (2x)

Dm　　ConE　 F 　　 Dm

Outro
Dm / B♭ / F / B♭ /　Dm / B♭ / F / F...

===================================

Lyrics by : http://mojim.com/tw110621x8.htm
Chord : http://music.j-total.net/data/002i/076_ieiri_reo/023.html
Translation by : Rudi Gunawan