Rabu, 19 Februari 2014

Too many Lyrics, Translation & Chord

Leo Ieiri - Too many
作曲︰西尾芳彦|家入レオ
作詞︰西尾芳彦


===================================

Kanji

あおい花 ポツンと一人
憂い尽きぬ 儚げなさまに
私を見たような気がしていた
あれから前に 進めてない

寂しそうに 君が微笑む
記憶の渦 彷徨いながら
変わらない日々に 怯えるばかり
飲み込まれてく 深い闇に

泣きながら 振り返る
軌跡は 見えなくて

Too many, uneasy 失くした物は
Too many, uneasy 大切なもの

つま先に落ちた 陽炎(かげろう)
ゆらゆらと私を消すように
現実を受け入れたくない 衝動
打勝つには 今しかない

がむしゃらに 走り出す
軌跡を残したくて

Too many, uneasy 失くした物は
Too many, uneasy 大切なもの

夢と現実の狭間
失くしたものはいつしか

あおい花 ポツンと一人
あれから前に 進めてない

Too many, uneasy 失くした物は
Too many, uneasy 大切なもの
Too many, uneasy 失くした物は
Too many, uneasy 大切なもの

===================================

Romaji

Aoi hana potsun to hitori
Ureitsuki nu hakana ge na sama ni
Watashi o mita yō na ki ga shite ita
Are kara mae ni susumete nai

Sabishi sō ni kimi ga hohoemu
Kioku no uzu samayoi nagara
Kawara nai hibi ni obieru bakari
Nomikomareteku fukai yami ni

Naki nagara furikaeru
Kiseki wa mienakute

Too many , uneasy nakushita mono wa
Too many , uneasy taisetsu na mono

Tsumasaki ni ochi ta kagerō
Yurayura to watashi o kesu yō ni
Genjitsu o ukeire takunai shōdō
Uchikatsu ni wa ima shika nai

Gamushara ni hashiridasu
Kiseki o nokoshi taku te

Too many , uneasy nakushita mono wa
Too many , uneasy taisetsu na mono

Yume to genjitsu no hazama
Nakushita mono wa itsushika

Aoi hana potsun to hitori
Are kara mae ni susumete nai

Too many , uneasy nakushita mono wa
Too many , uneasy taisetsu na mono
Too many , uneasy nakushita mono wa
Too many , uneasy taisetsu na mono

===================================

Translation


The blue flower is all alone
Fleeting in unexhausted sorrow

Felt like it is watching over me
And since that day, I couldn't be able to step forward

Looked so sad, you're smiling
While wandering about the vortex of memory
I continuously scared of an unchanged days
and swallowed by deep darkness

While crying, I kept repeating
That my path is unseen

Lost things is Too many, uneasy
Too many, uneasy valuable things

Slowly extinguish me
And fell into the edge of a heat haze
I don't want to accept the truth
But the time to overcome this is just now

Running recklessly
I want to leave this path

Lost things is Too many, uneasy
Too many, uneasy valuable things

I unaware, that the lost thing
is between my dream and reality

The blue flower is all alone
And since that day, I couldn't be able to step forward

Lost things is Too many, uneasy
Too many, uneasy valuable things
Lost things is Too many, uneasy
Too many, uneasy valuable things

===================================

Chord
Original Key:A
Capo at 2nd fret

Intro
Am7 C / Bm7 Am7 / Am7 C / Bm7 Am7 /

Verse (2x)
Am7  C  Bm7   Am7
Am7  C  Bm7 Am7
Am7 C  Bm7   Am7
Am7  C  Bm7  Am7 / Am7 C / Bm7 Am7 /

Pre chorus
D    E
D    E7

Chorus
Am7    C    Bm7    Am7
Am7    C    Bm7  Am7  /

Am7 C / Bm7 Am7 / Am7 C / Bm7 Am7 /
*Back to Verse (1x), Pre-chorus & Chorus

Am7 C / Bm7 Am7 / Am7 C / Bm7 Am7 /
Am7 C / Bm7 Am7 / Am7 C / Bm7 Am7 /
Am7 C / Bm7 Am7 / Am7 C / Bm7 Am7 /

Bridge
Am7  C    / Bm7 Am7 /
Am7   C   / Bm7 Am7 /

Am7   C  Bm7  Am7
Am7   C    Bm7  Am7

Am7    C    Bm7  Am7
Am7    C    Bm7  Am7
Am7    C    Bm7  Am7
Am7    C    Bm7  Am7  /

Outro
Am7 C / Bm7 Am7 / Am7 C / Bm7 Am7 /
Am7 C / Bm7 Am7 / Am7 C / Bm7 Am7 /
Am7 C / Bm7 Am7 / Am7 C / Bm7 Am7...

===================================

Translation by : Rudi Gunawan
Lyrics by : http://mojim.com/tw110621x8.htm
Chordhttp://music.j-total.net/data/002i/076_ieiri_reo/025.html

0 comments:

Posting Komentar